среда, 20 марта 2013 г.

Книжный вор


мне и не верится, что я закончила ее

это книга, которую я начала читать в "далеком"  2011-ом
она глубоко засела у меня в голове с тех пор, и я совру, если скажу, что я не читала ее из-за недостатка времени
нет, я намеренно оттягивала ее прочтение
потому что это книга, в которой можно жить
каждый раз открывая ее, полностью погружаешься в Германию 40-ых, возвращаешься к Лизель,  Гансу, Руди, Максу и остальным как к своим близким знакомым
я ничего не буду писать о сюжете, а  скажу только то, что в "Книжном воре" столько прекрасных маленьких подробностей, которые можно сразу не заметить, что я обязательно ее перечитаю
и, да, я советую ее вам
она действительно достойна прочтения

суббота, 16 марта 2013 г.

усталость, выставка, ерунда

эта неделя была крайне усложненной делами разного рода, теперь мне надо как следует отдохнуть всего за день
сегодня же развешивала работы на выставку и в который раз "заблудилась" в городе
да, мой бред сейчас можно посмотреть в Совинформбюро, если Вы в Воронеже, конечно



суббота, 9 марта 2013 г.

Teenage Dirtbag



A squirrel, two sparrows.
A crippled dog.
Hit. Grasp, save, grasp, hit, miss.
Miss. Miss again.
And I see your eyes.
Fur, feathers. Blood. And that noise.
Tree, fence, sunshine. Miss. Save.
Hit. Hit again. And that noise.
Sparrow.
I’d pick you up from the grass. 
But there’s nowhere to take you...
I am one of them.
Sister of mine, don’t worry.
Hit, miss, save.
Skin, bruises, blood.
And I see your eyes too, Sister.
I say don’t worry, but what am I going to do?
I’d pick you up, but where would I take you?
I am one of them.

 
 
 


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...